五十音大速成：台灣腔，台語也來通！
目錄
- 五十音是什麼？
- 台灣腔五十音
- 台語五十音
- 日本五十音與台灣腔五十音、台語五十音比較
- 常見問題
一、五十音是什麼？
五十音是日語的拼音系統，由片假名和平假名組成，各包含了26個字母，總共50個音。它是一種音素文字，每個符號都代表一個特定的音，發音規則也相對固定。
二、台灣腔五十音
台灣腔五十音是在日治時期，因台灣人學習日文而產生的一種拼音系統。它結合了台語發音和日語假名的特點，形成了獨特的台灣腔日文發音方式。
表一：台灣腔五十音
音節 符號 例字
a あ 阿
i い 衣
u う 烏
e え 鵝
o お 喔
ka か 卡
ki き 企
ku く 酷
ke け 客
ko こ 摳
sa さ 撒
shi し 獅
su す 素
se せ 啥
so そ 梭
ta た 達
chi ち 茶
tsu つ 醋
te て 特
to と 透
na な 哪
ni に 尼
nu ぬ 怒
ne ね 內
no の 挪
ha は 哈
hi ひ 嘻
fu ふ 夫
he へ 黑
ho ほ 吼
ma ま 媽
mi み 米
mu む 木
me め 妹
mo も 莫
ya や 耶
yu ゆ 猶
yo よ 唷
ra ら 拉
ri り 黎
ru る 虜
re れ 咧
ro ろ 囉
wa わ 挖
wi ゐ ゐ（廢除）
we ゑ ゑ（廢除）
wo を 喔
三、台語五十音
台語五十音是台南語的拼音系統，由注音符號組成。它與台灣腔五十音不同，較為接近閩南語的發音。
表二：台語五十音
音節 符號 例字
a ㄚ 阿
i ㄧ 衣
u ㄨ 烏
e ㄝ 鵝
o ㄡ 喔
ka ㄍ 卡
ki ㄎ 企
ku ㄏ 酷
ke ㆵ 客
ko ㆶ 摳
sa ㄙ 撒
si ㄒ 獅
su ㄕ 素
se ㆱ 啥
so ㄙ 梭
ta ㄉ 達
ti ㄊ 茶
tu ㆴ 醋
te ㄉ 特
to ㄊ 透
na ㄪ 哪
ni ㄫ 尼
nu ㄬ 怒
ne ㄭ 內
no ㄮ 挪
ha ㄏ 哈
hi ㄏ 嘻
hu ㄏ 夫
he ㄏ 黑
ho ㄏ 吼
ma ㄇ 媽
mi ㄇ 米
mu ㄇ 木
me ㄇ 妹
mo ㄇ 莫
ya ㄧㄚ 耶
yi ㄧ 猶
yo ㄧㄛ 唷
ra ㄌ 拉
ri ㄌ 黎
ru ㄌ 虜
re ㄌ 咧
ro ㄌ 囉
wa ㄨㄚ 挖
wi ㄨ ゐ（廢除）
we ㄨ ゑ（廢除）
wo ㄨㄛ 喔
四、日本五十音與台灣腔五十音、台語五十音比較
音節 日本 台灣腔 台語
a あ あ ㄚ
i い い ㄧ
u う う ㄨ
e え え ㄝ
o お お ㄡ
ka か か ㄍ
ki き ぎ ㄎ
ku く ぐ ㄏ
ke け げ ㆵ
ko こ ご ㆶ
sa さ さ ㄙ
shi し し ㄒ
su す す ㄕ
se せ せ ㆱ
so そ そ ㄙ
ta た た ㄉ
chi ち ち ㄊ
tsu つ つ ㆴ
te て て ㄉ
to と と ㄊ
na な な ㄪ
ni に に ㄫ
nu ぬ ぬ ㄬ
ne ね ね ㄭ
no の の ㄮ
ha は は ㄏ
hi ひ ひ ㄏ
fu ふ ふ ㄏ
he へ へ ㄏ
ho ほ ほ ㄏ
ma ま ま ㄇ
mi み み ㄇ
mu む む ㄇ
me め め ㄇ
mo も も ㄇ
ya や や ㄧㄚ
yu ゆ ゆ ㄧ
yo よ よ ㄧㄛ
ra ら ら ㄌ
ri り り ㄌ
ru る る ㄌ
re れ れ ㄌ
ro ろ ろ ㄌ
wa わ わ ㄨㄚ
wii ゐ ゐ ㄨ
we ゑ ゑ ㄨ
wo を を ㄨㄛ
五、常見問題
Q：台灣腔五十音和台語五十音有什麼不同？
A：台灣腔五十音結合了台語發音和日語假名的特點，而台語五十音則使用注音符號拼音，較為接近閩南語的發音。
Q：怎麼快速學會五十音？
A：可以利用歌謠、影片或軟體來輔助學習。建議從母音和子音開始，循序漸進地練習，並結合實際應用，有助於提升學習成效。
Q：五十音有哪些實用手冊或學習資源？
A：推薦以下資源：
- 台灣國語日報https//www.mdnkids.com/kanji/50/index.html
- 五十音遊戲博物館https//www.50on.com/
- 日本漢字能力檢定協會https//www.jlpt.jp/index.html
結語
五十音學習是日語學習的基礎。透過了解台灣腔五十音和台語五十音，可以更深入地認識這兩種語言的特色。歡迎使用本指南來輔助您的五十音學習，讓日語學習之路更加順利！
日本語五十音的台灣話寫法
目錄：
「來自台灣的50音大全」
介紹：
認識五十音練習網站：提升日語能力的利器
學習日語的基礎中，五十音扮演著重要的角色。正確的發音和熟稔的書寫，不僅能幫助你流暢地溝通，還能為後續的日語學習奠定堅實的基石。本文將介紹多個台灣用語繁體中文的五十音練習網站，幫助你有效提升日語能力。
五十音卡片：開啟日文學習的第一步
目錄
台灣50音：注音符號的趣味大補帖
在台灣，注音符號扮演著重要的角色，除了是華語的基礎發音系統，更是書寫和溝通的必備工具。本篇文章將深入探討台灣50音的獨特魅力，並透過實用的比較表格和生動的解說，讓讀者輕鬆掌握注音符號的奧妙。
五十音圖大解析：從台灣腔帶你玩轉日語發音
引言
五十音字卡PDF輕鬆搞定日文學習
目錄
台灣用語「台語50音」：你的語言通行證
前言：
拜託！50音根本不用背
前言：