踏入台灣這片寶島,您將會發現豐富多彩的文化與語言。其中,台灣話(又稱台語、台閩語)是台灣原生語言,以其獨特的語音系統和豐富詞彙,向我們訴說著台灣的歷史、文化與風情。本篇文章將帶領您深入探索台灣話的五 十 音世界,揭開其奧妙與魅力。
台灣話的發音與標準中文(華語)有顯著不同,主要特色如下:
台灣話的拼寫系統使用台灣注音符號(簡稱注音),共有37個基本符號,如下表所示:
ㄅ b ㄅㄧㄤˋ(棒)
ㄆ p ㄆㄧㄚˋ(怕)
ㄇ m ㄇㄧㄠˇ(貓)
ㄈ f ㄈㄨˊ(富)
ㄉ d ㄉㄧㄢˇ(店)
ㄊ t ㄊㄧㄡˇ(頭)
ㄋ n ㄋㄢˇ(南)
ㄌ l ㄌㄧㄥˋ(冷)
ㄍ g ㄍㄨˇ(狗)
ㄎ k ㄎㄨㄧˇ(虧)
ㄏ h ㄏㄡˊ(後)
ㄐ j ㄐㄧㄚˇ(家)
ㄑ q ㄑㄧㄤˋ(牆)
ㄒ x ㄒㄧㄡˇ(瘦)
ㄓ zh ㄓㄨˋ(注)
ㄔ ch ㄔㄨㄣˇ(春)
ㄕ sh ㄕㄤˋ(上)
ㄖ r ㄖㄨˇ(肉)
ㄗ z ㄗㄨㄥˇ(棕)
ㄘ c ㄘㄨㄥˇ(聰)
ㄙ s ㄙㄨㄢˇ(算)
ㄚ a ㄚˇ(啊)
ㄛ o ㄛˇ(喔)
ㄜ e ㄜˇ(ㄜ)
ㄝ ê ㄝˇ(誒)
ㄞ ai ㄞˇ(ㄞ)
ㄟ ei ㄟˇ(ㄟ)
ㄠ ao ㄠˇ(ㄠ)
ㄡ ou ㄡˇ(ㄡ)
ㄢ an ㄢˇ(ㄢ)
ㄣ en ㄣˇ(ㄣ)
ㄤ ang ㄤˇ(ㄤ)
ㄥ eng ㄥˇ(ㄥ)
ㄦ er ㄦˇ(兒)
台灣話的詞彙非常豐富,以下列出一些常用的字詞,供您參考:
台灣話與其他漢語方言及外語有許多相似與不同之處。以下整理了台灣話與標準中文、客家話、日語、英語的比較表格:
台灣話 一、二、三 赤、青、黃 早安
標準中文 一、二、三 紅、藍、黃 早上好
客家話 ㄧ、兩、三 紅、青、黃 早日好
日語 一、二、三 赤、青、黃 おはようございます
英語 one, two, three red, blue, yellow good morning
如果您有興趣學習台灣話,以下提供一些實用的學習資源:
台灣話與閩南話同屬閩南語系,但台灣話受到原住民、客家人及日本人的影響,發展出自己的獨特語音與詞彙。
台灣話可以用注音符號、漢羅拼音、漢字(白話字)等方式書寫。
學習台灣話可以增進您對台灣文化的理解,結交更多在地朋友,並體驗更深入的台灣之旅。